Cómo decorar con galletas previamente horneadas

How to decorate with previously baked cookies.

ilove2

Si alguna vez habéis intentado encajar un trocito de masa coloreado dentro de otro sin colorear, estas galletas os habrán parecido la obra de la catedral de Milán, pero no lo son. Se hacen en un momentín, os cuento cómo.

If you have ever tried to fit a little piece of coloured dough into another one that is not coloured, you will think of these cookies like a work similar to the Cathedral of Milan, but they are not. They can be made in no time. I will tell you how.

ilove1

Primero hacemos galletas pequeñas. Coloreamos la masa, la estiramos fina, de unos 2 mm de grosor, marcamos las letras y los corazones. Enfriamos. Con la masa bien fría “desmoldamos” las mini galletas y las horneamos dos veces. Fin del trabajo duro.

First of all we make small cookies, colour the dough, roll it out thinly, about 2 mm thick, mark the letters and hearts. We put them in the fridge. When they are really cold, we remove them from their moulds and bake them twice. End of the hard work.

galletas

Estiramos la masa sin colorear con un grosor de 5 ó 6 mm, y colocamos sobre ella nuestras galletas:

We roll out the non coloured dough about  5 or 6 mm thick, and place our little cookies on them:

lascolocamos

 

A continuación apretamos con el dedo para hundirlas. Esto desplaza la masa sin colorear hacia arriba y hacia los lados, así que con mucha suavidad le pasamos el rodillo para volver a nivelarla. Con mucha suavidad, para no partir las galletas horneadas.

Next, we press them with our fingers to dip them into the dough. This will move the non coloured dough upwards and to the sides, and we will level it again with the rolling pin very carefully so we do not break the baked cookies. 

rodillo

Enfriamos la masa, cortamos y horneamos. Éste es el resultado:

We will chill the dough again, cut and bake. This is the result: 

iloveu3

¡Sí, lo sé, es increíble! ¡Hemos hecho galletas con mensaje!

Un beso, Miriam G.

(Nota: Los tapete son de Ibili, la relación calidad precio es inmejorable, los podéis encontrar en Mummy crafts.)

I know, it’s incredible!!! We have made cookies with a message!!!

Love, Miriam G.

(Note: the silicon baking mat is from Ibili. The quality-price value is unbeatable, you can find them Mummy crafts.)

P.S.: once again… thank you Gloria!

Comentarios

  1. Que bonitas, que bonitas, que boniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitassssssssssssssss! Tengo que hacerlas! o por lo menos intentarlo! jajajajajjaja buenísima idea chicas!

      1. Mañana tenía pensado hacer galletas, tengo que practicar, como ya hablamos el otro día, osea que al mismo tiempo haré estas galletas con mensaje, Mensaje en una Galleta!!!!!!!!!!!!!! Nunca mejor dicho

  2. Impresionantes! Me encantan y me encanta todo lo que hacéis. Gran admiradora desde USA :). Os invito a nuestra página de facebook Mia Cake House 🙂

  3. Me han encantado y me he quedado impresionada por lo fáciles que son, pero….dos preguntitas: ¿se hornean dos veces? ¿cuanto tiempo para que no se quemen?
    Muchisimas gracias!
    p.d.: este finde hice glasa real con vuestra receta y me quedó inmejorable!!

  4. Sois increíbles, me encanta ver todo lo que hacéis y la imaginación que le echáis. Gracias por ofrecernos tantas posibilidades y compartir con todo el mundo vuestros hallazgos. Es una pasada, creo que me atreveré a hacerlas.

    1. Ana son muy sencillas ya lo verás, pero recuerda hay que ser delicada con el rodillo.

      Un beso, Miriam G.

  5. Son súpercreativas, cuando parece que todo esta inventado…, tenéis unas ideas geniales, lo vuestro son algo mas que galletas. Enhorabuena y gracias por darnos ideas para disfrutar en casa.

  6. ¡¡¡¡Me he enamorado de esta galleta que bonita y original!!!!
    Que tipo de molde has usado para esas letras tan pequeñitas??
    Y luego para hornear las dos galletas que tiempo de horno aproximado???

    Enhorabuena!!!! Eres una artista.

  7. Sois fantasticas! Con cada entrada nos sorprendeis cada vez mas y haceis que amemos cada vez mas este mundo repostero! Se nota el trabajo que hay detras! Sois buenisimas… Pero una preguntita? Donde puedo conseguir moldes de letras tan pequeñitas? Q me encantaria intentarlo

  8. Sois increíbles!! lo que no hagáis vosotras no lo hace nadie. En cuanto tenga un momento lo intento… aunque no sé yo…
    Felicidades por todo lo que hacéis!!! bicos desde el norte

  9. Ahora que veo vuestra explicación, así de simple y sencilla, alucino. Cuando vi el avance en facebook os puedo asegurar que se me ocurrieron 20 mil ideas antes que esta jajaja. Ahora, con lo que más alucino es con vuestra inventiva, sois unas cracks. Me encantáis!
    Besos

  10. Ohhhhh….son geniales chicas, la verda dno se me había ocurrido…entonces al final las letras se llegan a hornear 3 veces sin problemas…!!!
    Saben, hasta aquí se escuchó el «con mucha suavidad»…ja,ja,ja…

  11. Ooohhh!!!… Ni pude imaginarme por un momento que las letras y corazones ya estaban hornead@s una primera vez antes de incrustarl@s!!:O Voy a quedarme con la boca abierta una semana, mínimo!.. Increible!.. y precisosas! Esta técnica MEUG la pongo en mi lista de prácticas pendientes. Gracias por compartir!!

  12. Hola. Me parece una ídea genial para regalar poniendo el mensaje que se quiera. Tengo una duda: cuando coloreas la masa, ¿Te refieres a teñirla con colorante en gel, en este caso negro y rojo? Muchas gracias y enhorabuena por todo lo que haces. Me parece simplemente IDEAL

  13. Hola, tengo una enorme duda. Me gustaría poder hacer mini cupcake pero no tengo moldes. So yo lo pongo en pirotines (contenedor) chiquitos, saldrán bien?

  14. ¡Geniales! Para san valentín las hago seguro pero antes quiero probar haciendo un arco iris. Yo siempre a lo difícil, no lo puedo evitar!

  15. Os felicito, están geniales!
    Hay algo que no entiendo, decís que hay que hornear 2 veces las mini galletas,,, a qué os referís con ésto? Me podéis ayudar?

    Os lo agradezco de antemano. Saludos.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *